【万】1. 数目，十个一千：～户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 2. 喻极多：～物。～方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理～机。气象～千。 3. 极，很，绝对：～～。～幸。 4. 姓。 | ◎ 〔～俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
【里】1. 居住的地方：故～。返～（回老家）。 2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。 3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。 4. 衣物的内层：被～。 5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。 6. 姓。
【山川】nchuān[mountainsandrivers—landscape]山岳、江河祖国壮丽的山川
【换】1. 给人东西同时从他那里取得别的东西：交～。对～。～工。～文。兑～。 2. 更改，变：变～。更（gēng ）～。～马（喻撤换担负某项职务的人，含贬义）。～样。～气。～言之（换句话说）。 典
【古今】◎古今gǔjīn[ancientandmodern]古代和现代古今差异
CrystalClear
所以万里山川没有白走，换古今则是一种精神追求，那些走在前面跋山涉水的前辈们都是值得我们学习与敬仰的！
幸运小熊
也许老一辈的人会更喜欢这句诗吧，他们比我们更崇尚传统。但是年轻人来讲，感觉古代跟现代的时空跨度太大了，换句话说，这诗有点掉了。
SilverWings
“万里山川换古今”这六个字可能代表的是整个中国历史和现在的巨大变化。
今夜微凉
还可以把这句话与近日流行的《千与千寻》的插曲《Always with Me》联想起来，总之性质就是“古典和现代，山水天地，都是我们的！”~ 再来看看“换古今”这个词语，我们建议你脑补一下仙侠类作品里面的情节：那伟大的祖先们千辛万苦闯荡新世界，到了现代世界里依然能施展神通，打败各色邪恶势力。
午夜狂想曲
不过，“树高千丈夜一月，水落石出日三山”，我总觉得这句话比那句更好听啊。