• 首页
  • 诗词年代
    • 诗经
    • 楚辞
    • 乐府
    • 古风
    • 唐诗
    • 宋词
    • 宋诗
    • 元曲
    • 作者
  • 古籍
  • 近/反义词
  • 造句
  • 百科
首页 > 古籍 > 25. Beneath Abstraction-老子道德经(英译本)

25. Beneath Abstraction


There is a mystery,
Beneath abstraction,
Silent, depthless,
Alone, unchanging,
Ubiquitous and liquid,
The mother of nature.
It has no name, but I call it "the Way";
It has no limit, but I call it "limitless".

Being limitless, it flows away forever;
Flowing away forever, it returns to my self:

The Way is limitless,
So nature is limitless,
So the world is limitless,
And so I am limitless.

For I am abstracted from the world,
The world from nature,
Nature from the Way,
And the Way from what is beneath abstraction.

上一章 回目录 下一章

可能你会感兴趣

(宋)李昉等
宋·曹彦约
趙超 編
(宋)朱辅
唐·李义山
宋·薛居正 等
(宋)洪兴祖
清·唐宗源
清·儒林医隐
清·胡衍虞
清·吴长元
(清)梁章钜
清·冯苏
钱泳
明·徐芳烈
宋·郑文宝
凤美古诗文网
Copyright @凤美古诗文网 All Rights Reserved